No último Domingo comemoramos o meu aniversário.

Last Sunday we celebrate my anniversary.

E o nosso lema é: para ocasiões especiais experimentamos lugares especiais.

And our lemma is: for special occasions we try special places.

Este ano optamos por ir jantar fora a um restaurante que já estava na nossa lista há algum tempo. Mas como se trata de um restaurante especial, nomeadamente pela sua localização e instalações… e também porque toca na carteira. Estou a falar do Santa Bárbara – Eco-Beach Resort. Estamos a falar de um empreendimento turístico cujos sócios estão ligados ao surf (Rodrigo Herédia) e ao turismo em Portugal continental e de há uns anos para cá, nos Açores, com este resort. Liliana Campos (apresentadora e esposa de Rodrigo), já esteve por lá várias vezes e tem divulgado bastante o projecto pela internet. E estamos a falar de um empreendimento que fica localizado ao pé da Praia de Santa Bárbara, onde surfistas como Garrett McNamara ou Tiago Pires já surfaram e onde se têm realizado provas da World Surf League (Liga Mundial de Surf)!!

So, this year we decided to go out and dinner to a restaurant that was on our list for some time. Because it’s a special restaurant, specially for its location and with great construction… and, of course, in terms of pocket (money!!). I’m mentioning Santa Bárbara – Eco-Beach Resort. We are talking about an eco resort! Located with a view to Santa Bárbara Beach, where surfers like Garrett McNamara and Tiago Pires surf already… and where the last years we had had the World Surf League stages!!

Assim, a nossa decisão este ano recaiu sobre o restaurante, para experimentarmos o Sushi. Tenho alguns conhecidos que já me tinham dito que “sushi do bom é no Resort de Santa Bárbara! É caro, mas vale a pena!“. E, apesar de não ir muito nesta cantiga do sushi, os que tinha experimentado até agora, não desgostei. Portanto, queria ter uma opinião mais séria sobre a experiência de comer “sushi do bom”!

We decided to go there, to try Sushi! I know some people that already tried that sushi and say that “great sushi is there! It’s expensive, but it worth it!”. I already tried sushi, but it wasn’t that (so) good to try it as soon as I wanted! This time we tried good sushi!

Já conhecia o espaço do restaurante, pois já tinha visitado, só faltava mesmo o restaurante… Bom… e agora só me ficam a faltar os alojamentos propriamente ditos!!! Mas isto, é outra fruta, não tenho dinheiro para tal!

I already knew the space, I already visited. Only missing know, is the place to sleep, but there is no money to that! aahah!

Falando dos menus, optamos por:

  • Sopa Miso (sopa típica japonesa, com tofu. Tom adocicado, gostei bastante! Das melhores sopas que alguma vez comi em restaurantes!!) – 4€/unidade
  • Sushi Santa Bárbara, com 26 peças (foi suficiente para 2 pessoas). Muito bom!! Valeu a pena! – 25€
  • Sobremesas, eu optei por Mouse de chocolate com caramelos caseiros e a minha cara-metade optou pela Tarte de limão com areia de bolo lêvedo. – 5€ e 6€, respectivamente.

Deixo-vos agora com fotografias do jantar para ficarem com água na boca!!

Speaking about the dishes, we decided for:

  • Miso soup (japonese typical soup, with fresh goat cheese). It’s a bit sweet, I liked so much! One of the best soups I ever ate in restaurants!!)
  • Sushi Santa Bárbara, with 26 pieces, it was enough for a couple. Very good!! It worth it!
  • For desserts: I chose Chocolate mousse with homemade caramels and my soul mate tried the Lemon pie with “bolo lêvedo” sand.

Now, I leave here the photos so you can taste it!! 

46722213_2241786079179397_3500746509173915648_o

46526030_2241786175846054_4240488122636304384_o

46519123_2241786305846041_213332146578784256_o

46756109_2241786089179396_6155934642051481600_o

46767529_2241786329179372_8755697866946641920_o

46523693_2241786059179399_2472971065853214720_o

46686548_2241786202512718_7016453639275282432_o

46795318_2241785939179411_795532620162138112_o

46645647_2241786339179371_8325479471171764224_o

46747947_2241785905846081_5385441827253911552_o

46736779_2241785922512746_727738554259603456_o

46520516_2241786185846053_5520399436385091584_o

Espero que tenham gostado!

I hope you enjoyed!

 

 

Anúncios

6 thoughts on “Santa Bárbara Eco-Beach Resort

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s